...の购入についてぜひご検讨( )のですが。关于敬语问题。

发布网友 发布时间:2024-10-24 15:20

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-10-31 18:03

选1 愿いたい

这里按语境是请对方检讨考虑购买,
2的 ご検讨いたしたい 是自谦,变成我检讨,显然不对
3うかがいたい用法1自谦,我前去,不对。用法2,听取目上的人的意见指示,如果是ご意见、ご指示之类,甚或是ご検讨の结果を这样,且B的回答合适的话就能用了,而这里都不符合。
4同自谦,想要对目上的对方说某事,很明显不能把ご検讨对对方说。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com