如果案件是基层法院的,可以直接把上诉状,交给中院,但中院还是要转到一审法院,所以可以直接交到一审法院。
法律依据:
《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百六十六条 上诉状应当通过原审人民法院提出,并按照对方当事人或者代表人的人数提出猜氏副本。
当事人直接向第二审人民法院上诉的,第二审穗纳散人民法院应当在五日茄旁内将上诉状移交原审人民法院。